游戏场景
庇护之地的世界变化多端。因为暗黑破坏神III的环境（除了城镇、城市和一些地标）是随机生成的。就如同一片片拼图，它们组合在一起形成迷宫和地下城，每次游戏时都会不同。
每次开启新游戏或读取现有角色时，世界就会变化。你会在新的地区遭遇陌生的敌人和未开启的宝箱。除此之外，区域的物理布局会变化，洞穴和废墟的地点会改变，你先前踏遍的道路也可能布满怪物。甚至连任务目标也会改变位置！
 | ||
营地和传送点
 | ||
你的盟友会驻扎在营地中。
你脚下的世界并非总是在变化。安全区域 - 如营地和城镇 - 会保持不变。在这些区域中，你可以找到商人，并与他们交易或修复装备。你还可以在此找到追随者和其他关键NPC（非玩家角色）。选择他们进行对话来寻求建议或聆听他们的故事。
 | ||
使用传送点快速旅行。
在城镇中，你会发现地面蚀刻着魔法纹章，相同的纹章遍布世界各处。这些就是传送点，这些奥术传送圈分布在庇护之地各处，你可以利用它们在区域之间移动。当你在剧情模式中发现新的传送点时，就可以通过之前已解锁的其他传送点返回至此。在冒险模式中，在你开始游戏时，所有传送点均已解锁。
点击传送点将打开传送点地图，其中显示你探索过的地点。剧情模式中距离当前任务目标最近的传送点会闪烁；当你准备好继续发展剧情时，就可以传送到那里。
任务
 | ||
任务以感叹号表示。
任务是暗黑破坏神III和你对抗烈焰地狱的故事。
你可以在任务记录（ “J”键）中查看当前任务的详细描述—包括任务目标和下一个任务地点。日志还会记录你的旅行—记载你遇到的怪物和你收集到的书本知识。
 | ||
完成任务，迈向成功吧。
任务奖励有金币、经验值和物品。某些任务有奖励目标和可选任务，将提供额外的经验值和金币。
大部分情况下，任务都是由亲近的盟友给予的，但偶尔你也会在探索世界时接到任务：探路、杀敌或其他“美差”。
如果你想重玩剧情模式，你可以在游戏设置菜单（PC版）中选择重置任务。你会从第一章重新开始剧情，而所有任务进度（以及传送点）均会重置–如初次进行游戏一样，任务必须重新完成，传送点也必须重新解锁。重置后完成任务会获得额外奖励。
尽管各章首领都必定掉落1-59级角色的传说物品，但当使用重置任务功能时，第四章的首领必定会掉落60级角色的传说物品，而第五章首领则必定会掉落61-70级角色的传说物品。
事件
 | ||
准备好大吃一惊吧。
当你在庇护之地旅行时，就会遇上各种事件—它们是诸如小型任务的零碎玩法。当你遇到事件时，该事件的名称及目标都会显示在屏幕上。
这些事件包括恶魔仪式、敌人伏击、充满饥饿囚犯的洞穴以及其他随机事件，这将在你体验暗黑破坏神III故事线的同时为你带来各种挑战。这些事件会提供各种奖励，呈现各种怪物，在不同的游戏中甚至连事件的完成条件也会改变。
许多事件都可能会提供额外的财宝。
炼狱装置
庇护之地各处均有发现钥匙守护者的踪影。击败这些生物就可以获得钥匙，同时使用这些钥匙可解锁通往烈焰地狱隐藏宝地的通道。据说地狱中最邪恶的勇士就集结在这些弹丸之地中。当进入它们的藏身之处并击败这些怪物后，你就能收集它们的尸体碎块或坏死的脏器，将它们用于锻造威力无比的传说物品。
随机性
 | ||
暗黑破坏神III的随机性使得游戏更耐玩，同时就意味着游戏进度的保存方式别具一格。
你无需手动保存游戏以备继续游玩之用。游戏状态（包括获得的经验值、战利品和已经完成的任务）会在你继续游戏并到达存档点时自动保存。当你结束游戏并选择游戏菜单中的“离开游戏”或“退出暗黑破坏神III”时，游戏也会自动保存。用这种方式退出游戏很重要（而不应直接关闭计算机或游戏主机），这样才能保证正确无误地保存游戏进度。
如果你在地下城中或野外结束游戏，在重新载入角色后并不会回到之前的地下城或野外。相反，你会出现在最后的存档点，或是出现在最近的安全场所，通常是附近的城镇或营地。为了返回上次战斗的地点，你可以按照之前的路线跑回去，或者使用传送点。一旦解锁了某个传送点，你就可以随时返回那个区域，所以传送点是游戏进度的重要里程碑。
你可以尽地情探索，也可以有的放矢地探索，但是应当仔细搜索并找到传送点，以保证有效率地在游戏世界中移动。
地图
当进入一个新区域时，你看到是一张覆盖着阴影的不完整的一张地图。当你在这个区域中旅行时，就会逐渐点亮这张地图。
 | ||
地图上显示着任务、盟友、传送点、地下城以及其他区域。探索并点亮地图吧！
如果你迷路了，可以打开地图（PC版：“TAB”键）查看周围的大致情况。尚未到达的区域由阴影遮盖，当你开始探索时，这些区域就会点亮，同时你就会看到该区域的详细范围。如果你在地图上发现一个闪动的圆圈，就朝那里前进，这个闪动的圆圈表示当前任务目标的位置和方向。
游戏中，你还可以在屏幕的右上角看到一个小地图，这是标准地图的缩小版本。在你不想打开地图时，小地图可提供快速导航。
怪物
许多不同的怪物潜伏在庇护之地中，它们会想尽办法解决你。一些怪物会从远处朝你喷吐酸液或发动飓风，而另一些怪物则会朝你突击，想把你击退，等你还没来得及反应就把你撕成两半。
 | ||
将进入视野的恶魔都消灭干净吧。
除了大量遍布各处的“普通”怪物，你还会时常遭遇特殊的怪物。
勇士怪物的名字会以蓝色显示。它们会成群结队而行，比普通怪物强大得多：它们能承受更多伤害，也能造成更多伤害，而且具有称为词缀的能力，这使得它们能够通过传送躲避你的攻击或在受到攻击时放出闪电箭。
稀有怪物的名字会以黄色显示。与普通的同类相比，稀有怪物拥有更高的生命值，并且拥有特殊的词缀，通常被三、四只爪牙簇拥着，这些爪牙虽然相对弱小，但是拥有与稀有怪物相似的能力。
独特怪物的名字会以紫色显示。它们通常比勇士怪物更加强大：它们拥有更高的生命值，造成更多的伤害，同时拥有多种能力。
勇士、稀有和独特怪物提供与其相称的奖励：具有更强治疗效果且更大的生命球，更多金币和更多（通常也更好）的物品。
在游戏过程中，你会发现自己面对的是真正可怕的首领怪物：它们超越所有其他怪物，是身形巨大且极度危险的敌人。你必须倾尽所有技巧来击败这些怪物，在战胜它们后你将获得丰厚的奖励。
怪物词缀
以下是怪物词缀的列表—独特的怪物能力—你将有机会在暗黑破坏神III中遇到它们。注意：
- 你可以观察怪物名字下的文字来辨别怪物的大部分能力。
- 你的角色能力在成长，你所面对的怪物能力也在成长。
- 高等级的怪物会具有多个词缀，最多为4个。因此，请小心谨慎！
词缀
 | ||
- 强奥： 强奥怪物会召唤旋转的奥能光束，造成巨大伤害。
- 复仇：随着队伍中的其他怪物被击杀，带有复仇词缀的怪物会变得更加强大—它们的伤害、攻击速度、总生命值和其他属性都会提高。
- 亵渎：亵渎怪物会在你的脚下施放燃烧地狱火之池。这些地狱火之池会在数秒后喷发，如果不及时移动躲避会受到极大伤害。
- 电化：电化怪物在受到攻击时会释放闪电箭，在接触时造成闪电伤害。
- 强命：与普通的同类相比，强命怪物拥有更高的生命值（意味着更强的生存能力）。
- 迅捷：与普通的同类相比，迅捷怪物拥有更高的移动速度和攻击速度。它们擅于在你受伤时对你穷追不舍，并利用高速移动能力穿梭于战场之中。
- 火链：这些怪物之间由火链连接在一起，火链在被触碰时会造成到伤害。击杀怪物队伍中的成员可以限制火链的长度和移动能力。
- 冰冻：冰冻怪物会在其身边制造能够产生爆炸的寒冰水晶。这种爆炸会造成冰霜伤害，在其爆炸半径内的英雄会被减速和冰冻。
- 冰脉：带有冰脉词缀的怪物会召唤冰寒法球，在其移动过程中会持续造成大量伤害。
- 联结：具有联结的怪物共享生命并分摊伤害。对单个怪物造成的伤害会分摊到所有怪物身上。
- 结群：结群的怪物没有特殊能力，但是带有结群词缀的怪物比普通同类的数量更为庞大。
- 幻术：幻术怪物会创造多重分身；这些分身能够造成伤害，掩盖真正的目标。
- 监禁：带有监禁词缀的怪物能够将你囚禁在牢笼内，令你暂时定身并受到伤害。被定身时你无法躲避攻击，但可以使用特定防御性技能逃出牢笼。
- 击退：怪物成功的攻击会将你击退并飞离，打断你的攻击并降低你的移动速度。
- 飞弹抑制：飞弹抑制的怪物会展开一个光环，对进入的远程攻击造成减速，降低远程攻击的效果。
- 熔火：熔火怪物会在行走路径上留下一道燃烧的岩浆。在被击杀的数秒后，它们的尸体会爆炸，爆炸的火团会造成很高的伤害。
- 轰炮：带有轰炮词缀的怪物会抛射爆炸性的火球，能够在远处对你造成极大的伤害。靠近它们来避免它们的攻击。
- 梦魇：梦魇怪物的成功攻击会导致你的角色失控，并因恐惧而逃跑一段时间。
- 电球：电球怪物可以在整个区域中施放电球。接触这些电球会遭到电击。
- 瘟疫：瘟疫怪物在移动时会在地面留下毒池。站在毒池中—甚至攻击瘟疫怪物时—都会受到持续增加的毒性伤害。
- 强毒：强毒怪物会召唤毒球，在触发后会在地面以十字形展开。
- 反伤：带有该词缀的怪物会将其所受伤害的一部分反射给攻击者。它们的反射能力并非一直开启，仔细观察即可确定这种能力何时处于激活状态。
- 护盾：护盾怪物能施放一层暂时性的魔法护盾，使它们免疫伤害。
- 瞬移：带有瞬移词缀的怪物可以随意消失并出现在不同的位置，从而发动突袭或逃跑。
- 电化雷暴：带有电化雷暴词缀的怪物能从远处施展强力的闪电打击冲击敌人。
- 吸血：吸血怪物能够偷取你的生命。这些怪物会将其造成的伤害一部分转化为生命恢复。
- 旋涡：带有旋涡词缀的怪物会使用伤害性法术打断你的攻击并将你牵引至其身边。
- 筑墙：带有筑墙词缀的怪物会筑起墙壁将你困在其中，或阻止你接近它们。等待数秒后墙壁会消失。
- 虫洞：带有虫洞词缀的怪物会在战场上开启一对魔法裂隙。数秒后，虫洞就会出现，虫洞附近的英雄会被传送至另一个虫洞。
